Dagens konstigaste Excel-funktion: BAHTTEXT.

Finns i, åtminstone, svensk och engelsk excel. Tar ett tal, och konverterar det till thai bokstäver, följt av baht. Alltså, =BAHTTEXT(246) blir สองร้อยสี่สิบหกบาทถ้วน (songroy sisipp hok baht, det sista ถ้วน är jag lite osäker på, eventuellt betyder det “netto”).

Kul funktion kanske, men varför finns den? Vad är dess bakgrund? Hur tar sig en sådan funktion genom prioriteringsråden på microsoft? Det finns inte motsvarande funktioner för något annat språk vad jag kan se, ingen KRONORTEXT som returnerar “tvåhundra fyrtiosex kronor (netto)” eller DOLLARTEXT eller EUROTEXT eller RINGITTEXT eller något…